称谓可以归纳几条规律,那就是:
一、小辈对长辈称呼后,落款时可以一概以晚生OOO或晚辈OOO字样出现。
二、有姻亲关系的,在所称呼的前面加一“姻”字以区分其它亲戚。上下款一样,但为了使文字不显得重复,或上或下款只加一个“姻”字就可以了。
三、干亲即朋友,在所称呼的前面加一“世”字或“谊”字,如:世(谊)伯父、世(谊)叔母、世(谊)兄、世(谊)妹……上下款也一样。
详见称谓表:
称谓表
称呼对象 |
称呼 |
自称 |
祖父之兄、嫂 |
伯祖(母) |
侄孙(女) |
祖父之弟、弟妇 |
叔祖(母) |
侄孙 |
父 |
父(严父) |
儿(女儿) |
母 |
母(慈母) |
儿(女儿) |
父之兄、嫂 |
伯父(母) |
侄(女) |
父之弟、弟妇 |
叔父(母) |
侄(女) |
兄 |
兄 |
弟(妹) |
嫂 |
嫂 |
夫弟(夫妹) |
弟 |
弟 |
兄(姐) |
弟之妻 |
弟妇(媳) |
夫兄(妹) |
姐 |
姐 |
弟(妹) |
妹 |
妹 |
兄(姐) |
儿、女 |
吾儿(女) |
父(母) |
兄弟之子、女 |
侄(女) |
伯 父(母) 叔 |
父之姐妹 |
姑母 |
侄(女) |
姑母之夫 |
姑丈 |
内侄(女) |
姐之夫 |
姐丈 |
内弟(妹) |
妹之夫 |
妹丈 |
内兄(姐) |
姐妹丈之父 |
姻翁 |
姻晚生 |
姐妹丈之兄、弟 |
兄 亲 台 弟 |
弟 眷 兄 |
姐妹之子、女 |
外甥(女) |
母舅 |
舅、姑之子 |
兄 表 弟 |
弟(妹) 表 兄(姐) |
表兄弟之妻 |
嫂 表 弟媳 |
弟(姐) 大表 兄(姐) |
表姐妹丈 |
姐 表 丈 妹 |
兄(姐) 眷 弟(妹) |
表姐妹之子、女 |
表甥(女) |
表舅(母) |
女之子、女 |
外孙(女) |
外祖(母) |
女之婿 |
外孙婿 |
眷拙 |
兄弟之亲家 |
亲家 |
姻眷弟(妹) |
兄弟之岳父 |
姻翁 |
姻眷晚生 |
子之亲家 |
亲台 |
姻生 |
母之父母 |
外祖(母) |
外孙(女) |
母之叔伯 |
叔 外 祖 伯 |
外侄孙(女) |
母之兄弟 |
母舅 |
外甥(女) |
母之堂兄弟 |
母舅 |
外侄甥(女) |
母之姐妹丈 |
姨丈 |
襟侄(女) |
母之姐妹 |
姨母 |
甥儿(女) |
妻 |
贤妻 |
夫 |
妻之祖父、母 |
岳祖(母) |
孙婿 |
妻之父、母 |
岳父(母) |
子婿 |
妻之兄、弟 |
内兄(弟) |
妹(姐)丈 |
妻之侄女 |
内侄(女) |
姑丈(眷生) |
子之岳父 |
尊姻兄 |
愚姻弟 |
子之岳母 |
亲家太太 |
姻侍生 |
亲家之父 |
太亲家 |
姻晚生 |
亲家之兄弟 |
亲家 |
姻眷弟 |
女婿 |
贤婿 |
岳父(母) |
女婿之子、女 |
外孙(女) |
外祖(母) |
契父(干爹) |
谊父 |
谊男 |
契兄弟 |
兰兄(弟) |
兰弟(兄) |
世交平辈 |
世兄(弟) |
世弟 |
朋友 |
oo仁兄 |
弟 |
世交长辈 |
世伯叔 |
世侄 |
一般老者 |
仁丈老伯 |
晚生(晚辈) |
东家 |
居停 |
已名 |
从葬礼的实践出发,在称谓表中没有列,他人称和对他人自称。